After making necessary changes to the document, close the application, making sure to choose Yes when asked if you would like to save the changes. The Content Director will provide a dialog allowing you to choose your preferred action.

Select the appropriate action, and select the OK button to complete the editing process. If you have chosen to upload the local copy, the Content Director will send the modified document to the server and perform an automatic check in.

The Content Director Upload Dialog